Po tko zna koji put, američka verzija naslova je totalno besmislena. Stvarno mi nije jasno zašto nisu jednostavno preveli izvorni naslov. U tom slučaju, film bi se (na US tržištu) zvao "Terror In Outer Space". Jednako atraktivan naslov, možda čak i atraktivniji, a ne bi morali izmišljati nekakve vampire o kojima nema ni riječi u cijelom filmu. Ako su već pod pritiskom marketinških zahtjeva morali smisliti alternativni naslov, mogli su umjesto "vampira" staviti "zombije".

Maštovitim rješenjima i izbjegavanjem vizalno prezahtjevnih scena, a pogotovo održavanjem izvrsno izbalansirane atmosfere straha od nepoznatog, redatelj vrlo umješno skriva očiti nedostatak budžeta. Svemirski brodovi izgledaju upravo kao što su izgledali svi filmski brodovi tog doba, pa čak i bolje. Površina planeta na kojemu se radnja odvija je uglavnom obavijena mrakom i maglom, što uz raznobojna svjetla i zvučne efekte pridonosi stvaranju već spomenute atmosfere. Gluma je sasvim u skladu s vremenom nastanka filma (drugim riječima, malo previše mašu rukama), uz nekoliko izvrsno interpretiranih scena u izvedbi glumaca u sporednim ulogama. Također, scene ustajanja mrtvih članova posade iz grobova su vrlo atraktivne, prepoznatljivog talijanskog štiha.

Nažalost, izvrsna režija pomalo je potisnuta u drugi plan prilično razvučenim tempom radnje filma. Sama radnja je prilično naivna, uz nekoliko manjih ili većih rupa. Pogotovo upada u oči besmisleni zaplet gdje se posada cijelo vrijeme bori s alienima oko sprave koja čuva brod u svemiru od meteora ("meteor rejecter"). I sad oni prenašaju tu čarobnu spravu s jednog broda na drugi, pa natrag, povuci-potegni. Mislim, spravica je nužna za siguran let broda kroz svemir, stala bi u kutiju za cipele, a ni jedan brod nije ponio rezervnu? No, takve greške i greškice u radnji su ono što daje dodatnu draž ovakvim filmovima, uostalom, kad bi svi filmovi bili savršeno napravljeni, u čemu bismo uživali mi trashofili? :)