Nestala prezimena:

Ađić,Ajzenhut, Bajić, Berenik, Buchmüller, Cunić, Divald, Dorušić, Duduković, Đukić, Elhardt, Ertl,Faber, Fajgl (Feigel), Ferster, Freimann, Fricki, Gavanjski, Glumac, Golek, Golja, Gongola, Grabić, Heinal, Jardas, Jecić, Jozić, Kiš, Klečka (Cica), Knežević, Konopek, Krekić, Kremer, Kudus,Laurić, Lillich, Maričić, Marinović, Maslovara, Nešić, Nikolić, Pakindi, Pelikan, Petrović, Poljak, Reder, Ristić, Sabadi, Sifert,Šanda, Šimurina, Sinković, Šmituc, Šokčević, Sokolić, Spaček, Sremac, Telarović, Tumpa, Vodenčarević,

Nazivi dijelova mjesta i polja:

Bišket, Bubanj, Dobra Voda, Dol, Donji Kraj, Česma, Česta, Fok, Grobljanski put, Jaroš, Kaldrma, Kalila, Kolarevac, Kordoš, Lovka, Luketinac, Mačer, Mali Podrit, Mandačev put, Mohovski put, Molovinski put, Mrcinište, Pajzoš, Plandište, Podrit, Polica, Pos(t)rani potok, Renovo, Smrdan, Sokačić (ulica balavih curica), Stijene, Surduk, Ševinac,Telek, Voćin

Nazivi dijelova kola:

Ruda, jarmac (ždrepčanik), srčanica, potega, ljevče, šarage male i velike, lojtre, glavčine, paoci (žbice), čivije,

Konjska oprema:

Am (ham), štrange, kolan, oglavina, žvale, kajasi, ular, kandžija (bič), sersam

Specifične riječi i izrazi:

Ajnfor (ulazni dio kuće za kola, Einfahrt),  
Akov, akovče (bačva od 100 litara),  
Akuratan (brižljiv, uredan),
Alas (ribar, fišer)
Astal (stol),
Ašov (štihača),
Atljav (neuredan, nespretan),
Avlija (dvorište),
Avrlje (sve I svašta, trice, niš’koristi),
Badža (zabat),
Baglja, bagljov (smotak sijena, navilak),
Bakice (bačenim plosnatim kamenom klizati površinom vode),
Balon (demižon, pletena boca za prijenos i čuvanje alkoholnih pića),
Bának (dio uz zidanu sobnu peć za sjedenje),
Bent (nasip, tam)
Bogara Ti (psovka),
Bogmati se (zaklinjati se Bogom),
Bođane Ti Tvoje (psovka),
Bravac (prasac),
Bucov ( riba grabežljivica, bolan),
Budak (kramp, kopača),  
Bulec (somić),
Caml (uže za vuču skele)
Cunjati (njuškati, pretraživati, lutati, tumarati),
Cup (pletenica, kečka),
Čabar ( drvena posuda za mast i druge tvari)
Ćerpić (cigla od na suncu sušene zemlje pomiješane s pšeničnom pljevom),
Čobanja (drvena posuda - zatvoreni čabar sa sisaljkom za vodu)
Ćula (pastirski štap; dugačak i jak štap),
Ćuprija (most),
Ćivija (osigurač elise motora za vodu)
Ćuskija (drvena poluga za podizanje tereta preko oslonca),
Čáklja (dugački štap ili kolac kojim se nešto privlači ili odgurava čikla),
Čegrtaljka, čangrtaljka (klepetalo koje plaši ptice u vinogradu u"pudarini"),
Čikla (drveni čamac),
Člinak (skočni zglob, članak),
Dikíca ili bóca (vrsta bodljikave biljke koja raste na poplavnim dijelovima uz Dunav i uz lenije),
Dolača (udolina),
Doljnjak (vjetar istočnjak),
Drotar (žicar, probisvijet),
Droždine (sitni ostaci od topljenja slanine , sitni dijelići čvaraka),
Dunst (kompot),
Džagnuti, džagati (gurati, kratko udariti),
Džeram, džerma ( drveni uređaj za vađenje vode iz bunara),
Egija (poprečno rebro u čikli),
Engeča (metalna spojnica u čikli),
Erlav (gegav, koji se gega pri hodu),
Evenak, evenka ( skup grozdova vinove loze koji se čuva za zimu),
Fićura (sitna trešnja, slična divljoj ili divlja?),
Fišer (alas, ribar),
Fančike ili Panage (lepinje),
Fraklić (čokanj, staklenka od 0,05 l za jaka alkoholna pića),
Frtalj (drvena posuda za prelijevanje vina od 25 litara),
Furtom (stalno),
Furuna (peć - sobna, krušna, pekarska),
Fusekle (čarape),
Ganak ili gonk (trijem),
Gik (dvokolica u koje je upregnut jedan konj),
Gladalica (kameni brus za brušenje kose),
Gomba (vunena kugla na kapi, cof),
Gomboc (okruglica, zečji, kozji ili ovčji izmet),
Gornjak (vjetar zapadnjak , iz pravca gornjeg toka Dunava),
Grif (držač za krojačku peglu),
Guvno, gumno (mjesto za vršenje žita),
Gužnjak, gužnjača (kobasica kao kulen, u dijelu debelog crijeva, "kulenova seka"),
Gvalja, zgvaljati (zgužvano, zgužvati),
Hakpretl (daska za rezanje kruha, povrća ili mesa),
Handrak (vrag, đavo - u kontekstu: "Koji ti je handrak ?"),
Hartok, hartokniti (naredba za pomicanje konja u stranu, pomicati se u stranu),
Idi u batinu dedinu (psovka),
Idi u očin (psovka),
Inđipat (zločesto dijete, vražičak),
Iroš (uvaženi, nalickani),
Itati se (bacati kamenje na koga),
Ispolac (drvena alatka za izbacivanje vode iz čamca),
Izvijatiti (izmaknuti se, izbjeći neki posao),
Izvoljevati (izmišljati, željeti nemoguće),
Jendek (kanal uz cestu),
Kalamačica (nožić za kalemljenje voćki),
Kaljati (mazati, prljati),
Kâpa (prednji dio čamca),
Kapak (uzdignuti pokrov kotla (kazana) za pečenje rakije) - Udariti u kapak = Udariti u glavu ),
Karati (kažnjavati, prigovarati),
Kaukler (sitna bijela riba, keder),
Kaurma, kaurmiti (klanje svinja),
Kazučki vez , ukazučiti (čvor za vezanje kandžije ili biča),
Kerefeke (štosevi, vicevi, ludorije),
Kesega (bijela plosnata riba - bjelkica),
Kezečiti, ukezečiti (iskriviti, postaviti ukrivo),
Kicoš (koji se napadno oblači i ponaša),
Klapnholc (Klappenholz - drveni komad za peglanje ramena, okovratnika i drugog),
K’o bojagi (navodno, nije za pravo),
Koćanj (kocen, oklasak, drvenasti dio klipa kukuruza, tulina),
Komina, kom ( prevrelo voće za destilaciju rakije),
Korlat (tor, obor za krupniju stoku),
Koršov (glinena posuda za vodu),
Kosak (srp),
Kotarica (pletena košarica),
Krikl (gornja poprečna ručka na veslu),
Krlja (krpelj),
Krpiguz (trava priljepača, koja se "krpi" na čovjeka),
Krstina (snopovi žita složeni u križ nakon žetve na njivi),
Krtan (muška osoba zadužena za rezanje pečenja i usluživanje pića u svatovima),
Lastar (lišće vinove loze),
Lenger (sidro, ljenčina) ,
Lenija (poljski put),
Lepirice (kolač "poderane gaće"),
Lojtre (dugačke stranice kola za prijevoz snopova pšenice, sijena i slično),
Lőm (brajda, vinova loza visoko podignuta uz kuću),
Lucprda (uobražena, zvrkasta osoba),
Lučenje (hladetina),
Ljuštrika (komušina, bijela ovojnica klipa kukuruza),
Marinski prasici (prasici oprašeni oko Marin-dana),
Marod (bolešljiv, bolestan),
Masulj (kom, komina, trop, smuljano grožđe ili drugo voće za rakiju),
Mator (star),
Merdevine (ljestve, lojtre),
Mišling (kukuruz gusto sijan poslije žetve pšenice za hranidbu stoke u zelenom stanju),
Mosflaša (veća boca od 2 l),
Most (slatko vino, ukuhani sok od svježe tiješćenog grožđa)
Muvati se (biti nemiran, okretati se, kretati se),
Mufljiz (probisvijet, ništarija, prevarant),
Naboj (način gradnje kuća uz postavljanje oplate i nabijanje namočene zemlje u oplatu - kao betoniranje),
Nazime, nazimica, nazimčad (svinje oprašene u zimi),
Nedotupavan (priglup, nedorečen),
Nogáre (naprava na kojoj se pile drva, jarac),
Nudlpret (daska za miješenje tijesta i rezanaca),
Obaška (posebno),
Obrdalje (brdašce),
Ocmoljiti (objesiti lice, uvrijediti se),
Odžak, odžačar (dimnjak, dimnjačar),
Oklagija (valjak za rastanjivanje tijesta),
Opaklija (kabanica),
Otromboljiti (opustiti lice, omlohaviti),
Oštrokaviti (popjegaviti, posebno se odnosi na lišće povrća koje je "uhvatila štroka"),
Pače (hladetina),
Pačne (papuče, šlape, natikače),
Pajanta (poprečna greda u štali i slično; izraz: Ode koža na pajantu - u smislu Gotovo je),
Pajati, opajati (brisati prašinu i paučinu),
Papula (pašteta od graha koja se priređuje za dan posta),
Parlog (nezasijana zemlja, zemlja na odmoru (ugaru)),
Pendžer (prozor),
Perajica (četka za krečenje, obično dvije okrugle četke spojene u "A" ),
Piljar, Piljarica Piljariti (prodavač, -ica na pijacu, prodavati na pijaci, tržnici),
Piljkati se (pikulati se, klikerati se),
Pinter (bačvar),
Pištevina (gnojnica, tekući gnoj),
Prečaga (gazište na lojtrama, merdevinama),
Prelja (kolovrat, uređaj za predenje vune),
Prezent (dar),
Prigon (dio vinograda koji se može obraditi u jednom danu, obično s jednom vrstom grožđa),
Prokod (zahod, nužnik)
Pudariti, pudarina (čuvanje vinograda od ptica i ostalih kradljivaca),
Putnjica {mješavina prljavštine i znoja na tijelu (prljavštvina koja se "guli")},
Rekla (sako, kaput),
Rîs (žetva),
Risar (žetvar),
Ronđoš bal (sirotinjski bal),
Saćura (pletena košarica u kojoj se dizalo tijesto za kruh),
Salauka (jaki vjetar),
Samo tako,
Satlik (mala staklena čašica za rakiju, čokanj),
Sepet (pletena korpica),
Sermija (imanje),
Skaline (stube),
Skroziti se (vidjeti kroz, na pr. : prozirna bluza "se skrozi"),
Sokak, sokačić (ulica, uličica)
Srčanica (centralna donja poveznica kola),
Stiniti (stegnuti, stisnuti (na primjer mast, rastopljena svijeća)),
Stračiti (zametnuti, zagubiti),
Surduk (usjek između dva brda kojim prolazi put u polja),
Šabe-labe ´ko moj drug ? (društvena igra),
Šalukatre ( grilje, šalaporke),
Šamlica (mali niski dugački stolčić),
Šargarepa (mrkva),
Šefurine (peteljke grožđa, drvenasti dio grozda na kojem su bobice),
Šopiti (udariti o tlo, baciti),
Šlajbok (novčanik),
Šlajfer (brusač, oštrač),
Šnajder (krojač),
Šmizla (vrtirepka, "vesela" ženska),
Šobónjiti (odzvanjati),
Štek (pristanište za brodove),
Štujer (zadnji dio čamca),
Šušljetati ( mucati, govoriti nerazgovjetno, tepati),  
Tabarka (hladilo kotla za pečenje rakije, u kojem se nalazi hladna voda za kondenzaciju alkoholnih pâra),
Tačka (dugačka motka za tresenje oraha i drugog),
Tam (nasip uz rijeku, bent),
Tandrmak (loše vozilo),
Tegla (zemljana posuda za čuvanje i kiseljenja mlijeka),
Teglica (cug, nategača za vađenje vina iz bureta (bačve)),
Tikvara (plovni objekt s izbušenim stranicama za čuvanje ribe u Dunavu, u sredini otvor u kojem se može i kupati),
Tištuh (stolnjak, Tischtuch)
Tociljati se, stociljati se (sklizati se),
Torbar (putujući trgovac sitnicama),
Toz, tozati (naredba konjima za kretanje unazad),
Tragače (ručna kolica za prijevoz tereta),
Trenica (ribež),
Trcati (jezik),
Trčkalica (proljev, sraćka),
Tricati, utricati (obavljati nuždu, nekontrolirano pustiti u gaće),
Tumbe (naopako),
Uspala (koji se pravi važan),
Uspaliti se (podići nos, praviti se važan),
Vertep (prikazanje rođenja Isusovog u pravoslavnoj religiji (prenosivo kazalište lutaka na pravoslavni Badnjak)
Vikl, viklovi (na kolac namotana slama i blato, služilo kao pod tavana odnosno strop prostorije),
Vitine (vrbove šibe za pletenje korpe),
Vodir (posuda za držanje vode i brusa za brušenje kose),
Vranj (čep na bačvi),
Zaperak (pazušni izboj na vinovoj lozi,),  
Zepe (kućne šlape, obično krpene),
Zdravo (= jako - na primjer "zdravo jak", "zdravo dobar", pa čak i "zdravo bolestan"),
Zrikav (škiljav, koji gleda "u križ"),
Zubača (pirika, korov),
Zuzo (želudac),
Žagra, žagriti (kopriva).